[html]<table layout=fixed width=100%>
<tr>
<td class="shab3">
<img class="imgborder" src="https://i.imgur.com/LLkRJQe.gif" /></td>
</tr>
</table>[/html]
О новые цветы, невиданные грёзы,
В земле размоченной и рыхлой, как песок,
Вам не дано впитать животворящий сок!
Всё внятней Времени смертельные угрозы:
О горе! впившись в грудь, вливая в сердце мрак
Высасывая кровь, растёт и крепнет Враг.

Зло всегда оставляет свой след. Единожды оступившись, оступишься вновь. И Маленькая Леди, обречённая жить в тени своей героической матери, не избежала этой участи. У неё даже нет своего имени — маленькая Усаги, принцесса Серенити, которая, возможно, никогда не станет королевой. Ей не досталось любви от вечно занятых родителей, и одиночество с годами становилось всё острее: школьные друзья остались в невообразимо далёком прошлом, а новые обязательства легли на плечи неподъёмным грузом. Детские обиды так и не были пережиты, семя тьмы, заронённое в душу, ждало своего часа — и он наступил.

Хаос вечен: пока существует Звёздный Котёл, будет существовать и он. Веками Хаос бурлил и кипел вдали от непокорной планеты Земля, восстанавливая былую мощь, и теперь он готов к новой войне. Сильнейший воин в галактике, Золотая Сейлор Галаксия, не попадётся в одну и ту же ловушку дважды, и к тому же, однажды она уже потерпела поражение, а потому более неинтересна Хаосу, и его взор обращается на ту самую непокорную планету. Он ищет и находит наследницу Хрустального Токио. Отныне Тёмная Леди больше не Сейлор ЧибиМун, а новая Сейлор Хаос, чья душа оказывается поглощена и вывернута наизнанку.

Чтобы защитить мирных жителей и не пожертвовать жизнью своего ребёнка ради победы, у Нео-королевы Серенити остаётся только один выход — возвращение в прошлое. Но никто не знает королеву лучше её дочери. Она успевает к вратам первой, убивает Сейлор Плутон, некогда ставшую ей добрым другом, и отбирает ключи, без которых врата бесполезны. В неравном бою с Сейлор Квартетом, одарённым силами Хаоса, погибают Сейлор Меркурий, Сейлор Марс, Сейлор Юпитер и Сейлор Венера. Их бездыханные, неподверженные разложению тела и теперь можно отыскать лежащими на хрустальных постаментах в тронном зале дворца, который превратился в усыпальницу. И вместе с ними — тела Нео-королевы Серенити и короля Эндимиона, ставших жертвой своего бездействия из любви к единственной дочери. Сейлор Уран и Сейлор Нептун, позаботившиеся о покое своих друзей, решаются на убийство Сейлор Хаоса в теле Тёмной Леди. Их попытка не увенчалась успехом, и их нетленные, поросшие лозами с цветущими розами тела остались лежать на ступенях дворца, никем не убранные и всеми забытые.

В отчаянии Сейлор Сатурн воздевает косу смерти, намереваясь перезапустить жизнь в солнечной системе и гибнет, но хаосу не нужен перезапуск эволюции — не сейчас, когда он сумел одолеть Нео-королеву. Его попытка вмешаться приводит к катастрофическим последствиям: две могущественные силы — силы воина разрушения и Сейлор Хаоса, — сталкиваются, и реальность раскалывается. Через брешь в Хрустальный Токио выдёргивает людей из параллельных реальностей; людей, которых когда-то знала Сейлор Мун. Небесные Генералы, не вступавшие в конфликт с Тёмной Леди и выполнявшие приказ короля охранять дворец, становятся проводниками новоприбывших, помогают им осознать произошедшее и свыкнуться с новой действительностью.

Хрустальный Токио не пустынен: в нём кипит жизнь... её видимость. Люди, обречённые день за днём повторять один и тот же набор действий, слоняются по улицам, останавливаются у стен, разворачиваются и идут в обратном направлении, торгуют, водят транспорт, поддерживают диалоги на ограниченные темы и абсолютно не понимают, что с ними что-то не так, а вокруг царит разруха.